Нодельману нашли перевод

Буквально весь танцующий, поющий и даже играющий Екатеринбург пришел поздравить с 60-летним юбилеем главного дирижера Академического театра музыкальной комедии Бориса Нодельмана. Юбилей состоялся летом, однако по просьбе именинника торжества перенесли на осень. В Музкомедию поздравить дирижера приехали как официальные лица, так и друзья, ученики, коллеги. Любопытно, что юбиляру трижды подарили часы, что очень скоро шутка превратилось в правило. Так что мэр Аркадий Чернецкий, вручая подарок Борису Нодельману, даже извинился, что часов не нашел, поэтому дарит ?кое-что из аппаратуры?.

Стоит отметить, что Нодельман в течение вечера со сцены не сходил, очень часто аккомпанировал или импровизировал на фортепиано, или стоя смотрел поздравления коллег по цеху. Удивительную музыку играли ансамбль ?Изумруд?, музыкально-юмористический номер с а-ля Басковым и Кабалье показали артисты Театра оперы и балета, поздравляли музыкальными номерами дирижера педагоги музыкальной школы ?10, в которой учился сам Нодельман, училища имени Чайковского, Консерватории, хор ?Доместик?, Джаз-оркестр под управлением Николая Баранова исполнил ?Серенаду дружбы? ? импровизацию ?Happy birthday to you?. Кстати, Баранов отметил, что Нодельман, скорее всего, переводится так: Нодель ? игла, манн ? человек, хозяин, и поэтому Борис Нодельман своей дирижерской палочкой может сшить любую музыку. Между выступлениями артистов ведущие читали юмористические строфы юбиляра, а он сам в течение вечера выступил не только как пианист, поэт, но и, конечно, как дирижер.