C'est la vie

пара часов в кабаре

Грегори Опелка русский текст - Константин Рубинский

постановка
народный артист России
лауреат Национальной театральной премии «Золотая Маска»

Кирилл Стрежнев
музыкальный руководитель
Платон Газелериди
сценография
Игорь Нежный
костюмы
Татьяна Тулубьева
хореография
Сергей Смирнов
свет
Ирина Вторникова (Ростов-на-Дону)
звук
Сергей Евсеев
премьера спектакля состоялась 22 ноября 2014 года
ДОМИНИК
певица
лауреат международного конкурса
Татьяна Мокроусова

ФАТИГЕ
певица
лауреат международных конкурсов, лауреат Премии "Золотая Маска"
Мария Виненкова



 

ПОЛЬ-ПЬЕР, пианист

ПЛАТОН ГАЗЕЛЕРИДИ

ТАНЦОРЫ в кабаре

ЭКСЦЕНТРИК-БАЛЕТ Сергея Смирнова,

лауреат международных фестивалей,

лауреат премии «Золотая Маска»

Юлия Кириллова

Ирина Левошина

Надежда Рыжая

Екатерина Снигирева

Анна Шишкина

Никита Водолазский

Роман Капленко

Егор Михайлычев

Антон Шишкин

МУЗЫКАНТЫ в кабаре

кларнет, альт-саксофон - Владислав Талабуев

скрипка - Аркадий Клейн

аккордеон – Тимофей Самороков

контрабас – Артур Галишанин/

Роман Токарев

ударные – Иван Тимирчев

«Голос» –

заслуженный артист РФ Александр Копылов

 

Действие происходит в эпоху Эдит Пиаф в парижском кабаре «ШеЛепле», расположенном вдали от Монмартра….

спектакль ведут Анна Крюкова, Вера Хабарова

О мужских комплексах и женской дружбе

Свердловская музкомедия выступила в Москве на фестивале «Видеть музыку»

12.10.2016,Труд
Тулуз-Лотрек на грани

Фестиваль "Видеть музыку" показал пограничные области жанра

04.10.2016,Российская газета
Пара часов и… два одиночества

Российская премьера «C’est la vie» — тот случай, когда спектакль одновременно ставит диагноз и предлагает лекарство

02.12.2014,"Областная газета"
«Се ля ви»: элегия о женской дружбе

В минувшую субботу на новой сцене Свердловского академического театра музыкальной комедии состоялась премьера новой постановки. Имя ей – «Се ля ви».

25.11.2014,КультурМультур
Свердловский музком раскрыл тайну женской дружбы

В минувшую субботу на новой сцене Свердловского академического театра музыкальной комедии состоялась премьера новой постановки. Имя ей – «Се ля ви».

24.11.2014,"Российская газета"
Свердловская музкомедия представила российскую премьеру американского мюзикла "Се ля ви"

Театр первым в России выкупил в США права на постановку

21.11.2014,ИТАРТАСС
На Урале поставят мюзикл "Се ля ви"

Свердловский театр музыкальной комедии готовится к российской премьере мюзикла Грегори Опелка "C’est la vie”

13.11.2014,"Российская газета"
«Чтоб ты ногу сломал…»

Свердловский театр музыкальной комедии готовится к российской премьере мюзикла Грегори Опелка "C’est la vie”

08.11.2014,"Областная газета"

О спектакле

 Здесь сбываются мечты и разбиваются сердца. Здесь разрушаются судьбы и зажигаются звёзды. Здесь становятся знаменитыми или растворяются в забвении. Такова жизнь!

Здесь начинали карьеру Эдит Пиаф, Ив Монтан, Шарль Азнавур, Лайза Минелли, Марлен Дитрих и даже Коко Шанель. Это КАБАРЕ!

 

Свердловская музкомедия представляет

российская премьера американского мюзикла

 

Грегори Опелка

C’ESTLAVIE {СЭЛЯВИ}

пара часов в кабаре

 Добро пожаловать в «ШеЛепле» - маленькое парижское кабаре, которое не существует и никогда не существовало, ни на Монмартре, ни вдали от него…

 

Это «милое местечко»  сочинил и наполнил музыкой композитор из американского города Чикаго ГрегОпелка. Юношеское увлечение французским шансоном и преклонение перед талантом неподражаемой Эдит Пиаф будоражили его фантазию много лет, и в 2001-м на свет появился камерный мюзикл, который получил имя «LaVieEnnui» - по-английски получалась удачная игра слов на тему одной из главных песен Пиаф «LaVieenRose».  Под этим именем спектакль с немалым успехом прошел в Чикаго, затем в ряде городов США и Канады, а на 2015 год запланирована престижная off-бродвейская  постановка в Нью-Йорке.

В 2004-м произведение добралось до Европы, покорив  сначала  Венгрию, а затем Испанию, Германию и Австрию. В Будапеште мюзикл получил новое, более понятное и близкое европейским зрителям имя – «CestLaVie»/ «Се ля ви»…

Свердловский театр музыкальной комедии  по соглашению с автором  представляет российскую премьеру мюзикла в принципиально новой редакции – сценической и музыкальной.

Произведение, идущее в Америке и Европе в исполнении только двух актрис и аккомпаниатора, в Екатеринбурге перестало быть сугубо камерным. Одним из главных действующих лиц по-прежнему остаётся пианист, но спектакль идёт в сопровождении джаз-бэнда, с антрактом, а в шоу, которое по сюжету устраивают героини, принимают участие и танцоры.  Специально для российской премьеры созданы оригинальные вокальные и инструментальные аранжировки и, конечно, русская литературная версия.

 

Кабаре «ШеЛепле» - плод театральной фантазии, но тем лучше! Здесь вас удивят, соблазнят и очаруют, а если и введут в заблуждение, то ни в коем случае не обманут ожиданий – таково наше маленькое кабаре. Такова Жизнь, которая так похожа на Театр!

C’EST LA VIE. ТАКОВА ЖИЗНЬ. ТАКОВ ТЕАТР…

 


Новая сцена
2 часа 15 минут
16 +

Ближайшие спектакли

20 октября 2017,
пятница, 19:00

Купить билет
18 ноября 2017,
суббота, 19:00

Купить билет