В Театре музыкальной комедии готовят японскую оперетту-комикс.

20 марта 2017, E1.RU

Сотни вееров, зонтиков, масок, красный многометровый дракон, который будет разгуливать по сцене, и яркие кимоно. Пока в цехах Театра музыкальной комедии всё это ещё в работе, а кое-что и вовсе только на бумаге.

До премьеры комической оперетты "Микадо, или город Титипу" ещё целый месяц (премьера назначена на 27 и 28 апреля), хотя для театралов это всего месяц.

Этот спектакль впервые поставили в Лондоне в 1885 году, и это будет первая английская оперетта на сцене Свердловской музкомедии.

"Микадо, или город Титипу" – творение Артура Салливана и Уильяма Гилберта. Но, несмотря на свою почти полуторавековую историю, оперетта остаётся актуальной и сейчас.

По словам режиссёра, на сцене будет появляться и самурай с айфоном, и героини, похожие на японских девочек из фильмов аниме. На массовые сцены будут выходить по 50 человек – постановкой и хореографией занимаются москвичи.

– Фишка изначально в произведении. Нам необходимо создать фьюжен – смешение стилей и времён. С одной стороны, это традиционная Япония, а с другой стороны – это современная история. У нас это будет выражено и в костюмах, или например, раз – и японский самурай достанет айфон, или ему приходит СМС, но при этом это должно быть ни в коем случае не пошло. Изначально Гилберт и Салливан закладывали этот материал, чтобы он был сегодняшним, – рассказал режиссёр Алексей Франдетти.

Учить роли на японском актёрам не пришлось, но в спектакле есть один момент, когда артисты якобы поют на японском, это тоже заложено Гилбертом и Салливаном, это хулиганство. На самом деле это, грубо говоря, тарабарщина, но звучит она для незнающих, конечно, как японский текст.

Многометровый дракон, как на японских фестивалях, будет разгуливать по сцене.

Главная героиня Ям-Ям.

– В спектакле есть один номер, который мы будем менять раз в полгода в зависимости от сегодняшних изменений. Например, подскочил курс валюты или пропала соль в магазинах, чтобы зритель понимал, что это здесь сегодня и сейчас, – пояснил Алексей Франдетти.

По сюжету экзотические персонажи "Микадо" – жители мифической Японии и придуманного городка Титипу. "Японский" правитель Микадо справедлив, но кровожаден – смертной казнью карается даже самый невинный флирт. Три сестры Пип-Боб, Ям-Ям, Питти-Синк хотят выйти замуж, но вот молодые люди обращают внимание лишь на Ям-Ям, её роль играет Анастасия Ермолаева.

– Ям-Ям помолвлена с верховным палачом Ко-Ко, но влюблена в Нанки-Пу, и весь спектакль мы пытаемся решить эту ситуацию, мы пытаемся быть вместе, и у нас это получается, – рассказала Анастасия Ермолаева.

Нанки-Пу – бродячий певец и музыкант, а на самом деле он является первым наследником престола. Он и есть сын Микадо. 

предыдущая     следующая

Все статьи